Rearranging the letters of 'Just when you thought it was safe to go back in the water' (Publicity slogan for the film Jaws 2 (1978)) gives: