The only thing we have to fear is fear itself. anagrams
Rearranging the letters of 'The only thing we have to fear is fear itself.' (Franklin Delano Roosevelt quote) gives:
Filthy genitalia threaten severe show-off.
(by Charles Smith using Anagram Genius) (2004) (pending approval)
Self-hate if forty-seventh genitalia whore.
(by Charles Smith using Anagram Genius) (2004) (pending approval)
Show-off threatener if genitally heaviest.
(by Charles Smith using Anagram Genius) (2004) (pending approval)
Other related anagrams without their own page:
"We have nothing to fear but fear itself. - President Franklin Delano Roosevelt" -> "After the evil terror and wasted life of Nine-Eleven, isn't G. Bush a top-rank fool?" (by David Bourke using Anagram Genius) (2004)