Rearranging the letters of 'Socrates Hemlock Florist' (Sherlock Holmes) gives:
Himself Clears Rootstock.
(by Zbigniew Okolotowicz) (2005) (pending approval)
Other related anagrams without their own page:
"Socrates" -> "Coarsest?" (by Mike Mesterton-Gibbons by hand) (2002)
"Socrates" -> "A. C. Tosser." (by Stanley Accrington by hand) (2007) (pending approval)
"Socrates" -> "A cess rot." (by Stanley Accrington by hand) (2007) (pending approval)
"Socrates" -> "To caress?" (by Stanley Accrington by hand) (2007) (pending approval)
"Socrates" -> "Sot cares." (by Stanley Accrington by hand) (2007) (pending approval)
"My name is Bond... James Bond." -> "Enjoys madmen... and bimbos." (by Rick Rothstein using Anagram Genius) (2005)
"My name is Bond... James Bond." -> "Man enjoys damned bimbos." (by Rick Rothstein using Anagram Genius) (2005)
"My name is Bond... James Bond." -> "My boss Jim banned no dame." (by Knut Nilsen by hand) (2006) (pending approval)
"My name is Bond... James Bond." -> "Snob jammed by insane mod." (by Knut Nilsen by hand) (2006) (pending approval)
"My name is Bond... James Bond." -> "Same bed son. Mind my banjo!" (by Knut Nilsen by hand) (2006) (pending approval)
"My name is Bond... James Bond." -> "Bonny names mad jedi mobs." (by Knut Nilsen by hand) (2006) (pending approval)
"My name is Bond... James Bond." -> "See Jonnys dim mambo band." (by Knut Nilsen by hand) (2006) (pending approval)
"My name is Bond... James Bond." -> "Joy! Mean, damned snobbism." (by Chris by hand) (2006) (pending approval)
"The Bond Girls" -> "Born delights." (by Rick Rothstein using Anagram Genius) (2002)
"The Bond Girls" -> "Bolder nights." (by Rick Rothstein using Anagram Genius) (2002)
"Sir Paul McCartney, singer of The Beatles and Wings" -> "Geriatric windbag, useless remnant. (Plenty of cash.)" (by David Bourke using Anagram Genius) (2004)
"The late John Lennon, Sir Paul McCartney, the late George Harrison, and Ringo Starr" -> "In long careers, they all once sang major hits in a rather talented Northern group." (by Larry Brash) (2004)
"The former Beatles singer/bassist Paul McCartney" -> "Being that silly scouser, a perfect embarrassment!" (by David Bourke using Anagram Genius) (2004)
"Beatles" -> "Be stale." (by Joe Fathallah by hand) (2004)